es | eu

Dirección General de Cultura - Institución Príncipe de Viana

The Quiet Volume

Biblioteca de Navarra

10/10/2016

Una producción artistica de Katja Timmerberg.

Ciclo I + D + I. INVESTIGACIÓN, DANZA, INNOVACIÓN

Se precisa reservar entrada, en reservas.inmediaciones@gmail.com o en la propia Biblioteca. 

Dos espectadores están sentados uno al lado del otro junto a una pila de libros. Ambos reciben instrucciones escritas y susurradas que los guiarán en un enigmático viaje por las páginas. El “libro silencioso” es una performance susurrada, auto-generada y automática (Autoteatro) para dos personas en la sala de lectura de una biblioteca. La pieza explora la tensión que caracteriza a todas las bibliotecas: ese estado, mezcla de silencio y lectura concentrada, en el que las personas se sumergen cuando leen un libro, cada uno de manera íntima pero en un lugar público.

Tim Etchels y Ant Hampton
Producción artística:
 Katja Timmerberg
Traducción a español: Luz Algranti y Paula Porroni
Voces versión española:  Diego Jalfen, Boris Villamarin, Ana Baidembaum
Voces versión inglesa: Ant Hampton, Seth Etchells, Jenny Naden

[INMEDIACIONES]

Buscador